December 2013 archive

Thank you for your SUPPORT!

2013 is coming to an end.

PauSe for Love Team would like to thank all families, friends & customers for your WONDERFUL support!

We hope you like the bags and pouches we have sewn for you.

2014 will be an exciting year for PauSe for Love!

Other than new & interesting bag designs, we will be introducing our brand new JAKS Home series from Jan 2014 – craft for the home!!! Stay tuned!

HAPPY 2014!!!

Our last delivery for 2013 yesterday :)

Our last delivery for 2013 yesterday :)

Thank you to our “Mr. Right”

For as much as we have enjoyed ourselves in the making of PauSe for Love, we are grateful to our “Mr. Right” for all the support they have rendered to us so far.

To our dearest,

Thank you for allowing us to pursue our dream & passion.

Pardon us if we have at times put in too much focus especially during the initial setup.

2014 will be an exciting year for PauSe for Love. It will be a challenging year for us as mothers too!

We are blessed because we know you guys will always be there for us!

頑張ります!FIGHTING! 加油!

IMG_6325

为远在他乡思念妈妈的小朋友们准备的圣诞礼物

家里的好帮手今年的九月份才刚加入我们家。

虽然她有家人也在新加坡工作,我知道她是十分牵挂着两个远在家乡的女儿。

今年将是她们第一年,没能在家一块儿过圣诞,虽然如此,那我们就把满满的爱寄回家吧!

献给两个很懂事,很用功,也很有上进心的 Raven Mae 和 Rvy Joy。

 

Hi Raven Mae & Rvy Joy,

MERRY CHRISTMAS TO YOU!

Although mummy cannot be home with you this Christmas, she will be back next March to attend your graduation ceremony.

Hope that you will like these Mini Sling Bags we have made for you!

 

With lots of love from Singapore,

 

Mini Sling Bag

Mini Sling Bag

Let’s Party!

Christmas is just 12 days away!

And New Year’s Day is just 19 days away!

We have gotten new fabrics – THE PARTY SERIES – for this festive season!

Yeah! It’s time to PARTY!!!

*Fabric Group B (Premium) - P0033 Party Hats*

*Fabric Group B (Premium) – P0033 Party Hats*

*Fabric Group B (Premium) - P0034 Party Banners*

*Fabric Group B (Premium) – P0034 Party Banners*

*Fabric Group B (Premium) - P0035 Party Balloons*

*Fabric Group B (Premium) – P0035 Party Balloons*

*Fabric Group B (Premium) - P0036 Party Gifts*

*Fabric Group B (Premium) – P0036 Party Gifts*

*Fabric Group B (Premium) - P0037 Party Candies*

*Fabric Group B (Premium) – P0037 Party Candies*

*Fabric Group B (Premium) - P0038 Let's Party*

*Fabric Group B (Premium) – P0038 Let’s Party*

Introducing our new bag design – Drawstring Backpack – for the little ones

Love the choice of the fabric and the bright yellow waterproof linen inside.

Great choice Sarah – It’s really bright & cheerful!

 

DRAWSTRING BACKPACK * Canvas with patterned fabric * 2 front pockets * Size: 30.5cm x 26cm x 8cm * With PauSe for Love Label Price varies - based on your choice of fabric. (Product Image: Fabric Group B [Premium] - P0023 Colourful Forest Animals) Fabric Group A (Standard) - S$24 Fabric Group B (Premium) - S$26 Fabric Group C (Limited Edition) - S$28 Optional: 1. To change base fabric from canvas to jeans will cost additional S$3 2. To add waterproof linen will cost additional S$3 3. 1 x Name Embroidery on bag (FREE) *Choice of waterproof linen: Yellow, Red, Blue & Brown

DRAWSTRING BACKPACK
* Canvas with patterned fabric
* 2 front pockets
* Size: 30.5cm x 26cm x 8cm
* With PauSe for Love Label
Price varies – based on your choice of fabric.
(Product Image: Fabric Group B [Premium] – P0023 Colourful Forest Animals)
Fabric Group A (Standard) – S$24
Fabric Group B (Premium) – S$26
Fabric Group C (Limited Edition) – S$28
Optional:
1. To change base fabric from canvas to jeans will cost additional S$3
2. To add waterproof linen will cost additional S$3
3. 1 x Name Embroidery on bag (FREE)
*Choice of waterproof linen:
Yellow, Red, Blue & Brown

Drawstring Backpack (Internal View) - Yellow waterproof linen

Drawstring Backpack (Internal View)
- Yellow waterproof linen

A daddy’s way of giving responsibility to the little ones

Earlier this year when we were without a helper, there was a day when daddy had to handle the kids alone – either out to class or out for dinner – while mummy was at home.

I recalled the boys coming home happily, each with a small haversack (something I would never expect HIM to buy). Together with it, the daddy bought some small packs of wet tissues, mosquito repellent wipes.

“From now onwards whenever we go out, you will have to pack your own “GAI GAI” bag. We are not going to carry anything for you. If you want to bring toys, drop it in and carry them on your own ……..”

I am impressed by the daddy! It was a win-win for us – the parents for letting go & the children for picking up the responsibility.

The children are never too young to be taking up responsibility. :)

Drawstring Backpack

Drawstring Backpack

*A drawstring backpack which Serene sewed for her daughter during their recent holiday trip*

 

 

 

 

为孩子精心挑选的。。。

相信有很多妈妈们,也会和我们一样,当了妈妈才更能体会妈妈的爱和辛劳。

妈妈的细心呵护是无休止符的。无论是在外打拼或是全职在家照顾小朋友的妈妈们,你们都是最棒的!

希望大家也能在我们接下来即将推出的日系儿童包包款式里,看到我们的用心 。那是我们精心为孩子们挑选及设计的。

这一款缎带是为男孩挑的,可爱吗?

Rocket ribbon design for the BOYS!

Rocket ribbon design for the BOYS!

 

 

Merry Christmas to YOU!

The most enjoyable part of Christmas for me in these recent years was seeing the glow in every children in the family when they opened their Christmas presents!

I have started my first round of Christmas shopping! How about you?

As every piece is hand sewn from scratch, do send us your order prior 18 December if you would like a personalized gift for your family & friends!

HAPPY SHOPPING & Merry Christmas to YOU!

Drawstring-Pouch-(Small)---9

%d bloggers like this: